UA
  • English
  • Türkçe
  • فارسی
  • español, castellano
  • Français
  • русский язык
  • українська
  • العربية
  • Deutsch
  • Пам’ять Румі була вшанована на його 747-ій річниці смерті під час церемонії Шеб-і-Аруз в Коньї

    У 747-у річницю смерті пам’ять про Джалала аль-Дін Румі, який своєю терпимістю показав шлях любові до всього світу, обіймаючи людей незалежно від їхньої релігії, секти та раси, була вшанована на церемонії «Шеб-і Аруз». В умовах глобальної пандемії перша церемонія відбулася 7 грудня в місті Конья, де Румі провів більшу частину свого життя. Друга церемонія відбудеться 17 грудня, знову без глядачів.

    Суфійський поет Мухаммад Джалал аль-Дін Румі, відомий світові як Румі, який жив у 13 столітті, вважається одним з найбільших світових суфійських філософів, якого любили і поважали представники всіх релігій за його вірші та релігійні праці, що охоплюють все людство. Румі мав багато титулів, таких як мусульманський поет, правознавець, ісламський учений, теолог і суфійський містик, але він був набагато більшим, ніж все це. Він представляв порядок життя сам по собі і вірив у «справжню сутність». Він говорив, що решта це не що інше, ніж образ.

    Румі, двері будинку якого були відкриті для всіх, незалежно від раси чи релігії, став символом рівності у світі у всіх значеннях. Щороку відвідувачі з усього світу, які вірять у філософію Румі, беруть участь у церемоніях, що проводяться в місті Конья з нагоди вшанування пам’яті Джалал аль-Діна Румі, який поширював люблячий та гуманістичний погляд на все людство.

    Зі своєю історією, яка сягає 7000 р. до н. е., Конья, одне з найбільших міст в регіоні Центральної Анатолії Туреччини, стала «колискою цивілізацій і релігій», будучи домівкою для багатьох цивілізацій. Відомим місто зробили не тільки Румі, а й багата культура, яка поєднує всю цю історичну спадщину.

    Церемонії Шеб-і Аруз, які стали щорічним ритуалом в Туреччині

    Пам’ять Джалал аль-Діна Румі вшановується в день його смерті під час Шеб-і-Аруз (Ніч воз’єднання зі Всевишнім), церемоніями вшанування, які починаючи з 1937 року щорічно проходять в Коньї. Церемонії Шеб-і Аруз відбудуться цього року 83-й раз за підтримки Міністерством культури і туризму. Цього року буде відзначатися 747-та річниця з дати смерті всесвітньо відомого суфійського містика, поета та вченого. Через глобальну пандемію цього року церемонії Шеб-і-Аруз проводиться без глядачів; перша церемонія вже відбулася 7 грудня, а друга відбудеться 17 грудня. Церемонії транслюватимуться в прямому ефірі на цифрових платформах та кількох телевізійних каналах.

    Історія Шамс-і Табрізі та Румі

    Вчення суфійського містика, поета та вченого Джалала аль-Діна Румі мали неабиякий вплив на містичну думку та літературу у всьому світі. Історії розповідають, що Румі, який завжди був улюбленою фігурою в ісламському світі, став надзвичайно сумним після відходу свого наставника Шамс-і Табрізі (Шамс із Тебріза), з яким він відкрив глибини духовності. Ця втрата послужила великим змінам у його внутрішньому світі. Він покинув все і написав «Маснаві», яка було широко визнаною як найбільша суфійська поема всіх часів, що складається з 25 тисяч куплетів. Для Румі справжня любов означала любов до Аллаха (Бога), а смерть була днем, коли він поєднається зі Всевишнім, тобто з Аллахом. Ось чому річниця його смерті, яка приходиться на 17 грудня, відома не як день жалоби, а як день святкування, а церемонії Шеб-і Аруз, які проводяться щороку 17 грудня, також означають «Ніч возз'єднання» або «Весільна ніч».

    Що означає Шеб-і Аруз?

    В Туреччині Шеб-і Аруз означає «весільна ніч». «Весільна ніч» в філософії ордену Мевлеві визначається як ніч, коли помер Джалал аль-Дін Румі. Оскільки Джалал аль-Дін Румі розглядав свою смерть не як кінець, а як возз'єднання зі Всевишнім, річницю його смерті називають «весільною ніччю». Румі трактує смерть як повернення до свого походження, «повернення до Аллаха» через те, що її джерелом є божественна руда; відповідно до його філософії, смерть це не зникнення тіла, а подорож до Аллаха. Церемонії вшанування пам’яті, які також називають «Міжнародними церемоніями відзначення річниці Возз’єднання», а в народі – «Шеб-і Аруз», проводяться 17 грудня в день річниці смерті Румі. У 2007 році ЮНЕСКО оголосило 2007 рік, коли відзначалася 800-річчя з дня народження Румі, «Міжнародним роком Румі».

    Життя Джалала аль-Діна Румі

    Румі описував своє життя простим реченням: «Я був сирим, мене приготували, мене спалили». Його справжнє ім’я – Мухаммед Джелаледдін. Пізніше йому дали імена “вчений Румі” та “Румі” Народився він 30 вересня 1207 року в місті Балх, на території сучасного Афганістану. Його сім'я покинула Балх в 1212 році і направилася в Мекку для здійснення паломництва-хадж, проходячи через Багдад, Нішапур і Куфе. Пізніше, подорожуючи Дамаском та Алеппо, сім'я оселилася в Карамані (Ларенде) в 1222 році. Батько Румі був важливим богословом, правознавцем і містиком. У 1228 році він став керівником медресе (релігійної школи) по запрошенню Ала уд-Діна Кейкобада, правителя Анатолійської держави сельчуків, і сім'я переїхала з Карамана до столиці, міста Конья. Після смерті батька Румі взяв на себе його роль як вчителя ісламу, та протягом багатьох років читав лекції та проповіді. Час від часу представники різних релігій також брали участь у його лекціях та бесідах. Джалал аль-Дін Румі, помер у місті Конья 17 грудня 1273 року у віці 66 років. Тіло Румі було захоронено поруч із тілом його батька, а над місцем його поховання було зведено неймовірну усипальницю Єшіль Тюрбе (Куббе-і Хадра - Зелений мавзолей). Колишній семінарій дервішів, прикріплений до мавзолею Румі, тепер служить музеєм Румі, в якому зберігаються рукописи творів Румі та різні артефакти, пов’язані з містикою секти. Після його смерті його послідовники заснували Орден Мевлеві, також відомий як Орден кружляючих дервішів, відомий завдяки суфійському танцю як частини церемонії Сема. Твори Румі вважаються вершиною містичного мистецтва, яке виходить за рамки релігійних, культурних та етнічних меж.

    Спадщина Румі

    • Записи віршів Румі потрапили до списку Топ-20 щотижневого американського журналу Billboard.
    • Румі був «найбільш продаваним поетом» в Америці, і його вірші протягом десятиліть були улюбленими читаннями на весіллях в усьому світі. Його порівнювали з Шекспіром за прояв творчості та святим Франциском Ассізьким за духовну мудрість.
    • Підбірку перекладів віршів про кохання Румі американського автора Діпака Чопра в редакції Ферейдуна Кіа виконали такі голлівудські особистості, як Мадонна, Голді Гоун, Філіп Гласс та Демі Мур.
    • Зображення Румі та його мавзолею були надруковані на банкноті 5000 турецьких лір в 1981–1994 рр.
    • У Північній Індії знаходиться видатна пам'ятка, відома як Ворота Румі, розташована в Лакхнау (столиці штату Уттар-Прадеш) на честь Румі.

    Для отримання додаткової інформації про Шеб-і Аруз відвідайте https://sebiarus.gov.tr/

    Про Туреччину

    Туреччина розташована в Середземномор’ї та з’єднує Азію з європейським континентом знаменитим Босфором. Це унікальне місце, яке минулого року відвідали понад 50 мільйонів туристів. Країна, яка завжди була центром культурної взаємодії та вражала різноманітністю клімату, сьогодні надихає відвідувачів своєю історією, природою та гастрономією, що відображають різноманіття цивілізацій протягом століть. Розташована на перехресті культур, Туреччина має своє унікальне розуміння мистецтва та моди, що є синтезом традицій та сучасності, а її надзвичайно динамічна сфера шопінгу та розваг приваблює відвідувачів з усього світу. Туреччина впровадила програму «Сертифікація безпечного туризму» на туристичний сезон 2020 року. Програма, яку швидко прийняли ключові гравці галузі, визначає низку заходів, які необхідно вжити у широкому діапазоні серед суміжних структур, включаючи заклади ресторанного господарства, транспорту та проживання, для забезпечення здоров'я та добробуту як місцевих так і іноземних гостей та працівників закладів.

    Щоб дізнатись більше про Туреччину, відвідайте: www.goturkiye.com